Nacido para ser…

Pictures taken from Google Images, «Cut out to be»
Click on the image to watch the video, «Are you cut out to be an entrepeneur?» by Andrea Bolder

Meaning:

This idiom means that you are really suitable to perform a certain activity. All your personal traits, features and skills are appropriate for succeeding and being happy  at a specific job. It is like when we say that you were born for something.

Pictures taken from Google Images «Cut out to be»
Click on the image to listen to the song, «Cut out to be» by A. Gray

Origin:

If a vocation were to be represented by a suit. Then, we could safely say that  if that suit is especially made for you, it should have to fit you like a glove. The suit was cut out for you.

Pictures taken from Google Images, «Cut out to be»
Click on the image to listen to the song, «Not cut out» by Katy McAllister

Example:

• My son kept saying, when he was a child, that  one day he would become a lawyer. The problem is that he is a very sociable and nice person who wants to help every one. Of course, he realized that his personality doesn´t  match with the attributes that are required to perform that job. He finally  understood that  he was not cut out to be a lawyer.